انقلاب اسلامی :: ترجمه کتاب «شرح اسم» به زبان کردی سورانی

ترجمه کتاب «شرح اسم» به زبان کردی سورانی

18 خرداد 1394

مدیرکل تبلیغات اسلامی کردستان از انتشار ترجمه کردی کتاب «شرح اسم» به همت این اداره کل خبر داد.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی انقلاب اسلامی به نقل از روابط عمومی اداره کل تبلیغات اسلامی استان کردستان، حجت‌الاسلام مسعود صفی یاری اظهار کرد: این کتاب در خصوص زندگینامه حضرت آیت الله خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب و نویسنده آن آقای هدایت الله بهبودی است و توسط جلیل محمودی به زبان کردی سورانی ترجمه شده است.

وی با اشاره به اینکه این کتاب در ۲۱ بخش و در قالب ۳۲۰ صفحه ترجمه شده است، افزود: کتاب «شرح اسم» در دو هزار جلد منتشر و در اختیار علاقمندان قرار می‌گیرد.

وی یادآور شد: این کتاب از سوی انتشارات موسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی چاپ شده و اداره کل تبلیغات اسلامی کردستان نیز هم اکنون چاپ کتاب را به زبان کردی در دست اقدام دارد.

مدیرکل تبلیغات اسلامی کردستان بیان کرد: اداره کل تبلیغات اسلامی کردستان در طول چند سال اخیر ۸۰ عنوان کتاب را منتشر کرده است و ۲۵ درس از زندگی امام خمینی(ره) از جمله آنهاست.

کتاب «شرح اسم: زندگینامه آیت‌الله سید علی حسینی خامنه‌ای (1357- 1318)» نوشته هدایت‌الله بهبودی شرحی بر زندگی آیت‌الله سیدعلی حسینی خامنه‌ای از تبار و تولد تا سال‌های كودكی و نوجوانی و كارنامه‌ای از مبارزات سیاسی و فعالیت‌های اجتماعی ایشان تا پیروزی انقلاب اسلامی را در بر دارد. اسناد ساواك، شهربانی و دادرسی ارتش شاه درباره دوران مبارزه و تبعید آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای نیز در این اثر گردآمده است. چاپ دوم كتاب «شرح اسم: زندگی‌نامه آیت‌الله سیدعلی حسینی‌خامنه‌ای (۱۳۵۷ش - ۱۳۱۸ش)» سال گذشته در 10 هزار نسخه عرضه شد. چاپ نخست این اثر 50 هزار جلد شمارگان داشت.

هدایت‌الله بهبودی، پژوهشگر و نویسنده تاریخ و مدیر دفتر ادبیات انقلاب اسلامی و نویسنده کتاب «شرح اسم» اواخر سال گذشته گفت: مشغول نوشتن زندگینامه امام خمینی(ره) هستم که فکر می‌کنم این مشکل‌ترین کار و وظیفه‌ای است که به عهده گرفتم.



 
تعداد بازدید: 1299


.نظر شما.

 
نام:
ایمیل:
نظر:
تصویر امنیتی: